Na casa, uma conversa entre os brothers reacendeu a polêmica em torno da expressão “pomba suja”, utilizada por Vinícius em uma discussão anterior e que gerou desconforto entre os participantes.
Vitória foi a primeira a se posicionar: “Eu falei pra ele [Vinícius], se eu estivesse no lugar dela, também estaria puta, também não gostaria, também acharia que você estava me xingando. (…) Ficar batendo só na tecla de que não é um xingamento não vai adiantar, porque desculpa, eu acharia um xingamento sim e não gostaria. Então tem que ser uma outra parada.”
João Pedro também comentou o caso sob uma perspectiva regional: “Ele chegou pra mim e perguntou, João, o que você acha de pomba suja? Eu expliquei pra ele: gosto docê demais da conta, mas pomba suja lá em Goiás é um xingamento de mulher. Mas eu te entendo, lá no seu Estado não é. Mas soou pra mim também como errado.”
Gui reforçou que, apesar das diferenças culturais, o contexto da fala é determinante: “Eu falei pra ele também, Vini, num momento de discussão, que joga ‘vá sua pomba suja’… É querendo ofender. Mas como a gente mora num Brasil diverso, as coisas que a gente fala aqui podem ter vários sentidos em outros cantos, por isso é necessário essa conversa.”
Ainda durante a conversa, Gui explicou a interpretação que teve no momento do ocorrido: “Pela pessoa estar toda suja naquele momento, toda cheia de pó…”, ao que Vitória reagiu com surpresa e bom humor: “Eu não tinha pensado que tinha a ver com isso! Hahahah!”
